30) И поставлю обиталище Моё (мишкани) среди вас и т. д.: «И поставлю мишкани» — это Шхина. «Мишкани» означает «мишкони шели» (залог Мой), ибо она, Шхина, отдана в залог за грехи Исраэля, ибо идёт с ними в галут (изгнание). «И поставлю мишкани» — несомненно, мишкони (залог Мой). Притча — о человеке, который любил друга своего. Сказал он ему: «Воистину, по высшей любви, что у меня к тебе, я хочу жить с тобой». Сказал друг его: «Как узнаю я, что ты будешь жить со мной?» Пошёл и взял всю драгоценность дома своего, и принёс к нему. Сказал: «Вот залог мой у тебя, чтобы не отделился я от тебя никогда».
31) Так Творец, Свят Благословен Он, пожелал и т. д.: так Творец, Свят Благословен Он, пожелал жить среди Исраэля. Что Он сделал? Взял драгоценность Свою, что есть Шхина, и низвёл её к Исраэлю. Сказал им: «Исраэль, вот залог Мой у вас, чтобы не отделился Я от вас никогда». И хотя Творец, Свят Благословен Он, отдалился от нас, залог Свой оставил в руках наших, ибо Шхина с нами в галуте, и мы храним ту драгоценность Его. И когда Он пожелает забрать залог Свой — придёт жить у нас. По этой причине написано: «И поставлю обиталище Моё среди вас» (Ваикра 26:11), что означает: залог дам в руки ваши, чтобы жить Мне с вами. И хотя Исраэль ныне в галуте, залог Творца, Свят Благословен Он, при них, и они не оставили его никогда.
32) И не возгнушается душа Моя вами: подобно человеку, любящему друга своего и желающему жить с ним. Что он сделал? Взял ложе своё и принёс в дом его. Сказал: «Вот ложе моё в доме твоём, чтобы не отдалился я от тебя, от ложа твоего и от утвари твоей». Так сказал Творец, Свят Благословен Он: «И поставлю обиталище Моё среди вас, и не возгнушается душа Моя вами» (Ваикра 26:11) — «вот ложе Моё, что есть Шхина, в доме вашем; и поскольку ложе Моё с вами, знайте, что не отделюсь Я от вас». И по этой причине: «и не возгнушается душа Моя вами» — то есть, «не отдалюсь от вас».
33) И буду ходить среди вас, и буду вам Богом: поскольку залог Мой у вас, как сказано выше, знайте достоверно, что Я иду с вами, как сказано: «ибо Господь, Элоким твой, ходит среди стана твоего, чтобы избавить тебя и предать врагов твоих пред тобою; и да будет стан твой свят» (Дварим 23:15).
34) Раби Ицхак и раби Йеhуда и т. д.: раби Ицхак и раби Йеhуда находились однажды ночью в селении возле моря Тверии. Встали они в полночь. Сказал раби Ицхак раби Йеhуде: произнесём слова Торы, ибо хотя мы в месте этом, не должны мы отделяться от Древа жизни.