48) Раби Хия открыл и т. д.: раби Хия открыл и сказал: «Похищающий отца своего и мать свою» и т. д. (Притчи 28:24). Отец его — это Творец, Свят Благословен Он. Мать его — это Кнесет Исраэль. Что значит похищающий? Это как сказано: «награбленное у бедного — в домах ваших» (Йешая 3:14). А что есть это похищение? Тот, кто желает другую женщину, которая не его пара (бат зуго).
49) Там мы учили и т. д.: там мы учили: всякий, кто наслаждается Этим Миром без благословения, — как будто похищает у Творца, Свят Благословен Он, и у Кнесет Исраэль, ибо написано: «похищающий отца своего и мать свою, и говорящий: ‘нет пеша’, — сообщник он мужу разрушителю» (Притчи 28:24). [Сказанное] «всякий, кто наслаждается Этим Миром» — общее правило; [говоря] «всякий, кто наслаждается», [имеют в виду] женщину. Ибо тот, кто соединяется с женщиной, чтобы наслаждаться ею, — и хотя она свободна (пнуйя), а наслаждается ею без благословения, то есть без семи благословений, которыми благословляют невесту, — он как будто похищает у Творца, Свят Благословен Он, и у Кнесет Исраэль. В чём причина? В том, что зивуг (соединение) их — в семи благословениях. И наслаждающийся без семи благословений наносит ущерб семи благословениям свыше. И если со свободной — так, тем более — тот, кто соединяется с чужой женой, которая стоит в зивуге в семи благословениях через мужа своего, подобно тому, что свыше, — насколько же более.
50) Сообщник он мужу разрушителю: это Йароваам, как разъяснили [мудрецы] (Берахот 35б). И говорящий: «нет пеша» — это тот, кто говорит: «ведь она свободна (пнуйя), почему [это] запрещено?» Из-за этого он похищает отца своего и мать свою. И не только это, но и [то, что] он сообщник мужу разрушителю. Кто [есть] муж разрушитель? Это тот, кто наносит ущерб форме и тикуну (исправлению) свыше. Тем более — тот, кто желает жену ближнего своего, чтобы соединиться с ней, ибо [он] наносит ущерб ещё больше. И потому он повреждается навсегда. Муж разрушитель — ибо наносит ущерб наверху, и наносит ущерб внизу, и наносит ущерб душе своей, ибо написано «разрушитель», и написано: «разрушающий душу свою — он сделает это» (Притчи 6:32).